は行
方法論
システム開発には、いわゆる開発の方法論というものがありますよね。
特に、大手SIerさんであれば、自社で方法論をもっていることも多いでしょう。
場合によっては、方法論を売り物にする会社さんもありますよね。
では、方法論って、英語でなんていうのでしたっけ？
答えは、methodology、といいます。
辞書をひくと、ruleとかphilosophyとかでも一般的には方法論の訳語になるでしょう。
しかし、通常、システム開発方法論という文脈では、methodologyを使いますね。
たとえば、「このスケジュールはプロジェクトのシステム開発方法論を基にして作られているのですか？」という言い回しは、以下のようになります。
“Is this schedule created based on the system development methodology of this project?”
今の仕事に満足していますか
英語を活かして働きたい、あなたへ
当サイトの管理人である、私、野村の私事ですが、このたび、転職しました。
転職先は、外資系で、シリコンバレーが発祥のコンサルティング会社です。
ユニークなところは、インド国籍のCEOがインドのバンガロールに開発センターを立ち上げ、現在の本社機能はバンガロールにあるというところでしょうか。
会社名は、トライアンツ コンサルティングといいます。
英語の能力を活かして活躍したい、という、あなたへ。
トライアンツ コンサルティングの人材採用に興味はありますか？
英語のできるプロマネ、および、Oracle EBSの経験豊富な方を募集しております。
インドオフショアの状況のご紹紹介や、私の顔写真も掲載しています。
ご興味があれば、こちらをご覧ください。
2000年10月01日 22:29
